Te wahine ahi / ngā kōrero nā Ron Bacon ; ngā whakaahua nā Manu Smith ; nā Tahi Tait i whakamāori ; nā Charles Berryman i whakatika kupu = The fire woman / retold by Ron Bacon ; illustrations by Manu Smith ; translated by Tahi Tait ; edited by Charles Berryman.
Series: Bacon, Ron, 1924-2005. Myths of Aotearoa ; Publication details: [Auckland, N.Z.] : Waiatarua Pub., 2010.Edition: Bilingual edDescription: 1 v. (unpaged) : col. ill. ; 24 cmISBN:- 9781869632236 (pbk.)
- 1869632230
- Fire woman
- Fire woman. Māori & English
Item type | Current library | Call number | Status | Date due | Barcode | |
---|---|---|---|---|---|---|
Panapa Māori Resources | John Kinder Theological Library | GR375 BAC (Browse shelf(Opens below)) | Available | J00947046 |
English language version first published: 1995, as part of Waiatarua myths series. Māori language version first published: 1996, as part of Pūrākau Waiatarua series.
Retells the traditional Māori tale of how Maui tricked the fire woman. Includes notes on Māori pronunciation. Suggested level: junior.
In English and Māori.